言论

“义净大会”与马中关系/谢诗坚博士

团结部长拿督艾伦达干说,适逢今年马中建交50周年,马来西亚将与中国主办“义净国际大会”,开展吉打布秧谷(Lembah Bujang)历史项目。 

据资料记载,吉打布秧谷是东南亚最古老的文明,历史可追溯至公元2至3世纪,比公元12世纪的柬埔寨吴哥窟和公元9 世纪的印尼婆罗浮屠更悠久。 

虽然没有婆罗浮屠著名(俗称的“救人一命,胜造七级浮屠”与这地方的历史有关),也没有吴哥窟古迹的发现而轰动世界,但在布秧河流域发现的陶器及其他物品等时,包括在吉打慕达挖掘一条运河时,发现了佛塔沉淀在河底下,倒引发考古学家去研究最早的人种起源的问题。

但这又和义净有什么关系?为何马中两国这么重视义净这位历史人物?而他又与布秧谷有何关系?

邓鸿瑞博士的大作《寻找义净大师的足迹》让我们从中看到文物古迹对历史的重要性。他原是在澳洲大学教导电机工程的教授,如今已退休,专研佛教。如果如今马中开展“义净国际大会”也邀请邓博士与会和参与主讲,肯定会使大会内容更生动。

除了法显大师(公元334至420年)及唐玄奘(西游记中的唐三藏)(公元602至664年)的西行故事我们有所了解外,第三位大师就是名留青史的义净法师(公元635至713年)。

印度有吉打古国记录

义净法师,俗姓张,名文明,祖籍范阳(北京)齐州山庄(山东省)长清县人,14岁出家。在公元671年,他得到州官冯孝全资助,于同年1月从番禺(广州)搭乘波斯商船向南航行,先抵达泰南洛坤(前古佛逝国),再行至末罗瑜(今印尼占卑),继之转到马来亚的吉打。

在邓博士的笔下,他对吉打的布秧谷有如此的描述:

公元3世纪,印度古迹就有吉打古国的记录。书中记录的地名叫Kataha。到了7世纪,这个印度名称还出现在文献。

当义净法师的王家帆船停泊在吉打古国时,他说这个古国叫“羯荼”(吉打),这个中文名字非常接近Kataha。

长久以来,吉打州的河口是马六甲海峡北端的重要通道。唐代以前,吉打是横越马来半岛陆路的要冲,从中国、印度或阿拉伯运来的货物,很多再由此转运到邻邦。

到了唐代(公元618-907年),羯荼古国成为一个重要的海港。

考古学家于1936年在羯荼国遗址作大规模的挖掘时,陆续找到大量各类文物,其中数量较多的是宋元时期的陶瓷器碎片,它们与砂拉越、苏门答腊和菲律宾出土的陶瓷器相似。

因此可以断定在公元14世纪前,羯荼国的商贸重要性有如后世的马六甲,在东南亚是一个非常重要的转口贸易港。

双溪马士是唐代重港

在布秧河谷以南的双溪马士(Sungai Mas)村,在1980年挖掘一条灌溉的水道时,出乎意料地发现许多唐代的陶瓷碎片,也由此可以断定早在唐朝时,双溪马士也已是唐代的重要贸易港。

根据考证,我们所说的古羯荼国是位于今日亚罗士打西南方50公里的地方,有一个名叫秧河谷的地区,其面积有400平方公里,出土的古建筑有87所,其中60所是庙宇。

如今在古迹的原址还盖了布秧河谷考古博物馆,坐落在峇都的半山腰。

在布秧河谷的出土文物中,有发现两个佛像,一个是带有笈多王朝(中世纪的印度王朝)风格的接引佛像,是6至7世纪的青铜佛像。另一个是一尊红陶塑成的鬼子母神(Hariti),估计是7至9世纪的作品,于1980年在双溪马士找到。它是唯一仅存的子母神像。

中国开辟海陆第一人

就中国而言,义净法师的扬名不但他的旅程与“一带一路”挂上钩,而成为中国第一个开辟海陆的人。而且中国在2018年5月15日,在山东举办“义净西行与一带一路座谈会”。

接着在2023年5月20日,在中国济南又举行首届“义净文化论坛”,参加单位有社科院、北大、人大、师范大学、南京大学、山东大学等学术机构的专家,200余人齐集一堂。除了为大唐义净研究中心揭牌外,也有长官及专家参与主讲。

由此可见,中国对义净的重视,也必将赞赏马来西亚将为义净法师举行国际大会。若马中能在布秧河谷的基础上进一步充实和强化所出土的文物而将之系统化,不避宗教因素,必能弘扬早年的辉煌历史,也极可能会申遗成功,照亮马来西亚的历史。

反应

 

要闻

谢诗坚:如吴哥窟婆罗浮屠 打造布秧谷成旅游胜地

(槟城28日讯)马来西亚一带一路研究中心主席拿督谢诗坚博士指出,若马中两国将吉打州布秧谷打造成如同柬埔寨的吴哥窟及印尼的婆罗浮屠,不但可以并入世界文化遗产,且可成为举世闻名的旅游胜地。

他说,既然印尼可将佛教寺庙发扬光大,我国也应可良好打造布秧谷博物馆,以彰显中世纪已形成的多元文化。

谢诗坚针对汉文化中心联合我国政府及中国佛教单位于‭本月‬较早前出席在隆槟吉三地举办的《古吉打与唐僧义净国际大会》后,这么讲。

他说,在这个过程中,增加马来文化和遗产,又将中国的文化和人口流动进行介绍和描述,进而将印度文明引进而形成一个真正多元文化的博物馆,那么大马就不会缺乏如同柬埔寨的吴哥窟(建於12世纪),和印尼的婆罗浮屠(建於8世纪的大乘佛教佛寺)的古迹,长存于人间。

“这是大马继20多年前,举办回儒对话後的新一场回佛对话的文化交流。我们的单位不仅受邀参加活动,也到访义净与古吉打历史文化展览馆,见证义净法师於西元7世纪曾造访东南亚丶马来半岛吉打丶印尼及印度的取经经过。”

谢诗坚说,在文化展览馆所看到零星的文物,虽有其重要性,但无法将历史衔接起来,因此他建议汉文化中心,再接再厉将布秧谷发展成足以反映中国丶印度及马来历史,在中世纪时已发展起来的面貌。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产