言论

病毒超越国界/章龙炎

在世界卫生组织把肆虐全球的病毒称为2019冠状病毒病之前,此病毒被称为“武汉肺炎”或“武汉病毒”。

根据报道,美国总统特朗普于3月16日首次在推特将冠状病毒称为“中国病毒”,3天后再次提到;不过,他在3月23日后宣称为了“保护美国亚裔的重要性”,而不再以“中国病毒”来称“冠状病毒”。



“冠状病毒”取代“武汉病毒”,有些人反应强烈,声称那是中国使用粗暴的“大外宣”所致,试图隐瞒及低调处理其国内疫情真实情况的手法。

我看到个视频声称这个该不该“改名”是无聊的,却花了好几分钟传达这么样的一个信息:没有必要将武汉病毒改称为“冠状病毒”,还将什么伊波拉病毒、立百病毒、香港脚、日本脑炎等搬出来,并指出这些地方的人民并没有因为这些名字而感到“污名化”。

我不知道他是如何得出这个结论的,但可以确定的是胡扯,当作娱乐来看倒是无伤大雅。

世卫制定命名标准



据报道,世界卫生组织在约5年前年前就有制定传染病原则,病毒以地名命名能免则免,以避免被命名的地区或国家被污名化,同时也能降低民众的误解(我想到的是:病毒只发生在中国一些地区)。

那些坚持认为冠状病毒应保持“武汉病毒”,以提醒世人病毒的源头,也不要忘记中国在处理此病毒的“恶迹”;还有更加无厘头的:让世人记得武汉一线医务人员英勇无私抗疫。冠状病毒是全球所面对的灾难(至少到目前的发展趋势是如此),怎么能让武汉的一线医务人员“独享”荣耀?

持上述看法的,完全就不提世卫组织本身所制定的标准。

无可否认,即使世卫有本身为病毒命名的标准,但许多海外华人(当然包括马来西亚华人)却是因为中华情意结而反对此病毒为“武汉病毒”或“武汉肺炎”;这与那些坚持病状毒为“武汉病毒”的是两个极端。

从国际关系角度来看,要中国的外宣真的迫使“武汉病毒”改称为“冠状病毒”,那只不过证明中国的国际地位提升,影响力扩大,可以在一定程度上影响国际舆论。

不要忘记,国际关系里的权力,除了军事力量与经济力量,同样扮演重要角色的是舆论实力(某些学者眼中的软势力的重要组成部分)。

我不知道那些反对把新病毒命名为“冠状病毒”是不是这个意思。

因此,特朗普试图以“中国病毒”取代“冠状病毒”,非但无法引导舆论反而自讨没趣,我们不能因此断定那是美国势力衰减的征兆,但至少可以说明试图以某些词语来推卸责任或转移视线已不是个选项。

至少,美国现在的确诊病例已破25万人,除了少数别有居心的,谁还会把病毒正名为“武汉病毒”或“中国病毒”?

病毒是超越国界的。

反应

 

名家专栏

搬回工厂给你优惠/胡逸山博士

新年到,财神到,大家都希望能够在蛇年里发大财。但正如上篇所说的,大家却也心里七上八下,深恐财神还没到,关税却率先来到。

而幸好美国新任(也是前任)总统特朗普一上台,没有如之前所夸下的海口般第一时间大增关税,才让大家暂时喘过一口气来,得以先过一个年再说。

之前也谈到,进口到美国的商品,很多都是美商在海外(包括在本地)投资设厂生产后再转销回美国的,那特朗普这一招高征关税,难道就不怕伤害到美国商家自身的利益吗?这里也许可以分几个层次来分析。

首先,虽然特朗普自身就是一位不折不扣的美商,而且也有在海外投资多年的经验,但要注意的是,特朗普的生意都不是生产型的,而是服务型的。

他在海外所开展的主要是酒店、度假村等消遣娱乐性的生意,而不是设厂来搞生产。

吸引美厂回流

换句话说,美国的关税高不高,对特朗普海外生意的影响不大。

所以即便是曾在海外投资多年,但在很大程度上特朗普也未必理解高关税会对那些在海外设厂生产的美商们所带来的利益损失。

其次,即便特朗普了解高关税对许多美国在外投资的商家所带来的打击,但他也未必不认为那些打击是对该些商家“有益”的。

因为特朗普认为,该些商家本来就不应该把原先在美国的工厂搬到海外去,所以当下让他们感受一下高关税所带来的压力,让他们把厂搬回美国去,那可是再正常不过的事了,本来就应一早如此做、更多如此做,那么美国才会再次“伟大”起来。

至于他自己在海外的服务型企业,那可是赚外国人的钱的,而如果是美国人光顾的话,那就是肥水不流别人田,所以不受关税影响也是再自然不过的事了。

降低国内征税

当然,特朗普对于为何美商当年“出走”的主要缘故也还是理解的,因为他自己的企业也深受其害:高税收、监管严、福利多等。

所以特朗普政府的重要任务,也是把美国的(国内)税收降低(改为主要征收关税),把有关环保等的监管放松,以及逐步不再坚持员工福利的高度保护等。

这样一来,商家在美国经商、生产的成本原则上也会大幅度降低,那么,美商们也就更没有借口不把厂房搬回美国、雇佣美国人了。

这也许就是为何特朗普对于征收关税胸有成竹的部分原因吧!

反应
 
 

相关新闻

南洋地产