特朗普杀敌一千自损八百/南洋社论
美国总统特朗普的“特离谱”关税政策被世界各国讽为“疯狂之举”。正如外界所预料般,周一全球股市掀起腥风血雨。
美国人再次让这名狂人总统回锅,令人震惊的是,他重新上台的第一场“大秀”,竟是摧毁多年来美国主导的全球贸易秩序,并试图重组他理想中的“特朗普税务结构”。
然而新关税一出,全球包括美国在内的经济即刻遭受重创。连特朗普的好友、世界首富马斯克,也在这场股灾中财富蒸发高达1347亿美元(约6380亿令吉)。据传马斯克还是这项疯狂政策的重要“军师”之一,如今引火自焚,实在不知这笔天文数字的损失,会不会影响两人之间的“革命友谊”。
这场“黑色星期一”席卷全球股市,亚洲股市如韩国、台湾与日本等因跌幅过大引发熔断机制,欧洲股市一开盘便“跌跌不休”,美国股市亦难逃劫难。
全美示威高喊“别插手”
战场有句古话:“杀敌一千,自损八百”,特朗普这次正上演一出现代版的真实写照。股灾效应持续扩大,周二一早亚洲股市依然乏力,马股虽一度回稳,但中午又见“红海”。
特朗普的“自损式”政策,在美国社会引发强烈反弹。全国50州共爆发约1350场示威,把他与马斯克都痛骂一番。抗议议题从引发民怨的关税政策,延烧至人权、外交、经济等面向,掀起一波名为“别插手”(Stay Out)的示威潮。英国、加拿大、德国、法国及墨西哥等国家也加入抗议行列。
如今,不只是世界各国在怒斥特朗普的霸权式关税政策,连选出他回锅的美国人民也在痛骂。这足以说明,特朗普那套“置之死地而后生”、自称能“让美国再次伟大”的政策,并未真正说服美国人民,反而令全球和美国人民陷入恐慌与迷茫。
对一般消费者来说,所谓“对等关税”不过是变相的大幅加税。美国人生活所需大多依赖进口,即日起将面临新一轮通货膨胀的巨大压力。
近年全球经济低迷,在原有关税架构下,各国(包括美国)出口贸易并未明显增长,生意本就难做。如今美国单方面加征关税,施行“对半征税”:例如大马向美国产品征税47%,美国则回征大马商品24%;中国征税67%,美国则回敬34%。几乎所有出口美国产品的国家无一幸免。
距离“更伟大”还差得远
特朗普强调,这项“对等关税”是为了减少贸易逆差,是对美国“最公平”的政策。从数据上看,确实有一定逻辑。尽管目前尚未见哪个国家明确还击或反向征税,但首当其冲的,是美国人将必须花更多钱买商品。
美国并非大马最大出口市场,其商品也不是本地市场主要需求,因此冲击或许不大。至于中国,其出口市场遍布全球,对美出口减少,尚不至于伤筋动骨。
然而,特朗普所掀起的全球关税风暴,恐怕距离“让美国更伟大”还差得远。
深情缅怀伯拉/南洋社论
第五任首相敦阿都拉巴达威溘然逝世,首相拿督斯里安华对挚友寄予无限悼念,称赞阿都拉为“伟大胸襟的政治家”,“不贪恋权力”,还赞扬伯拉(阿都拉的昵称)说:“别人落难,也不会羞辱和奚落”。
前首相敦马哈迪也赞赏伯拉“主动退位”,还说“2004年大选,阿都拉最辉煌时刻,率领国阵赢得超过90%的议席”。
当然人们还记得,2008年国阵输掉国会3分2多数议席优势,还痛失5州政权, 在野势力膨胀,伯拉还遭到马哈迪的狠批。
面对负评未恶言相向
其实,伯拉的从政仕途几经波折,有过党争的失利失宠,即使后来当上首相,却因未能与敦马协同配合,频遭马哈迪的狠批,被轻侮为“被4楼男孩操弄”的弱势领导。
个性温和的伯拉还被批“演说单调,乏味空洞”,被揶揄嗜睡,可是面对各种轻蔑的负评,伯拉却表示无所谓,也未恶言相向,显露君子坦荡荡的人格之美。
伯拉,的确是个君子。在中华的文化典藉里,只有人格高尚,仁厚宽和,践行仁义之道,安静坦然的人,才会被称为君子。
在政治,伯拉走过湍急的险滩,攀爬过陡峭的悬崖,然后他卸下重负,走下坡,也没有回头,没有跟别人纠缠不清的恩恩怨怨,更没有痛骂和悔恨。
他经历了命运的波澜,有了锻炼,收获了涵养,谈定与从容,那才是他人生最曼妙的风景。
温和中庸勤勉谦卑
为悼念伯拉,槟州政府将“桂花城大道”重新命名为“敦阿都拉巴达威大路”;他秉持温和中庸的原则,践行宗教伦理,为带动后续的社会改革与善治奠定基础,更让人深情缅怀他的勤勉和谦卑。
如今他被安葬在国家清真寺的英雄陵墓,就是英雄的长眠之地。
他的一生,经历过春花的盛放,夏日热烈的拥抱,秋日温暖的孕育,后来冬的凋谢。
一朵花瓣的飘落,是凋零,可是花瓣飘落一地,却是落英缤纷,是英雄的陨落。
然而,花开绚烂,他没有不捨和留恋,冬天萎谢,曾经沧海,他却淡定从容,这恰是君子在生命最后最好的姿态。
世界喧嚣嘈杂,兴风作浪,争权夺利,我们深情缅怀伯拉温暖人心的“宁静力量”。